RESERECTION

Né des amours croisées, éphémères et fulgurantes entre le trio britannique Saint Etienne et notre Daho national, ce mini LP est un exercice de pop dance réussi qui jette un pont classieux entre les artistes de ce quatuor sans égo. Si le single Jungle Pulse coécrit avec Brigitte Fontaine déroute le public Français, la reprise de Week End à Rome devenue He’s On The Phone, pulvérise les charts anglais et fait le bonheur des dancefloors européens.

– 29 septembre 1995 : sortie mini album 5 titres réalisé en collaboration avec le groupe St Etienne
– 2 décembre 2016 : sortie vinyle dans la Deluxe Remastered Collection
– 18 octobre 2019 : sortie dans la Deluxe Remastered Collection

 

ALBUM & TEXTES

Les textes sont retranscrits avec la très aimable autorisation d’Etienne. Encore merci à lui.

Résérection (Etienne Daho/Etienne Daho)
Et c’est alors que supposément blessé / Par le commun des mortels / Qu’en habit pourpre et net / De mes cendres fiction / Pour l’encore inconnu(e), attendu(e) / Je reserecte encore et encore. / Pour toi, se réserecte encore et encore.
Jungle pulse (Brigitte Fontaine - Etienne Daho/Stanley Damerell - Peter Stewart Wiggs - Tatiana Mais)
Immergée dans la nuit de lave / L’étoile filante et nue, sans entraves / Dans le chaos / Se tord, s’étire et se déhanche / Luisant dans sa tenue élastique / Et je tombe, patatra / Dans la vapeur super tropicale / Je suis celui qui te boit et qui te dévore / Où tu veux, quand tu veux

Ses petits seins pharaoniques / Dansant comme des balles de plastique / Tracent des huit, des hiéroglyphes / Sur ma cervelle en ébullition / Et soudain j’entends crier les lions / Les noirs jaguars et les gibbons mignons / J’entends claquer l’armée des fouets / Là, tout près dans la forêt

C’est le moment de la fusion / Toutes les hormones en communication / Dans le magma interlope / En aveugle nyctalope / Collés au plaf’ roulant des pelles / Nous prenons feu éternel / Dans un halo blanc électrique / Dans un frisson préorgastique

chorus : La jungle, dedans, dehors / La jungle in and out / Je pulse et pulse encore / Je pulse in and out / Dardé par les phares, fardé par le dards / Empoisonnes du soleil noir / Je pulse et pulse encore

doo boo doo boo doo…

X amours (Etienne Daho/Sarah Cracknell - Maurice Deebank)
Entre vous et moi, c’est difficile d’être deux / Car pour être à deux, faut être adroit / Etre trois, rend difficile d’être à toi / Entre vous et moi, vos émois

Mais quand on aime, on ne compte pas

Entre vous et moi, c’est difficile d’être à vous / Car pour être à vous, faut être adroit / Plus de trois, rend difficile d’être à toi / Entre vous et moi, vos ébats

Entre vous et moi, c’est difficile d’être deux / Car pour être à deux, faut être adroit

Quand on aime, quand on aime, on ne compte pas

Accident (Week-end à Rome) (Sarah Cracknell - Stanley Damerell - Peter Stewart Wiggs/Etienne Daho)
He’s on the phone / Doesn’t want to go home / The hotel life, forget your wife / You’re on your own
Academia girl / Her life’s a gas, she loves the trash / Inside his world / He can’t find his way there / Got the cash, feeling flash / In Leicester Square / Ooooo yes

chorus : She never meant to call / She did anyway / And now he’s trying to find / The words to say someday

It’s five to twelve / And she’s nervous as hell / (You’ve) nothing to lose, it’s hard to choose / It’s hard to tell / And hers is lilac and gold / The thing she had, she’s feeling sad / She’s feeling old / Skin is dewdrop and warm / A lipstic kiss, reminisce / Awake till dawn

chorus : He’s on the phone / And she wants to go home / Shoes in hand, don’t make a sound / It’s time to go

chorus

Le baiser français (Etienne Daho/Stanley Damerell - Peter Stewart Wiggs)
Tu aimes les baisers français, parfaits, profonds / Qui font vaciller, tes défenses, ta raison / J’entr’ouvre les portes de ma prison / Et t’offre le choix entre deux options / Te consommer ou te consumer / Et contre toute attente te faire plonger

Tu aimes les baisers français et les frissons / Exercer sur d’autres une fascination / Pour te jouer de mes illusions / Tu m’offres le choix entre deux tensions / M’attirer puis me repousser / Et contre toute attente me faire plonger

Tu aimes les baisers français et les garçons / J’aime provoquer des perturbations / Aller voir ailleurs dans d’autres dimensions / Pour ne pas se perdre, une conclusion / Se pardonner, se pardonner / Et contre toute attente se retrouver

DELUXE REMASTERED COLLECTION

album original remastérisé
+
He’s on the phone
Le premier jour du reste de ta vie (remasterisé en 2019)
Jungle pulse (feat. Sarah Cracknell Zdar remix remasterisé en 2019)
Ready or not (version anglaise interprétée par Sarah Cracknell  du Premier jour du reste de ta vie )
Jungle pulse (live in London 98)
He’s on the phone/Week-end à Rome (avec Sarah Cracknell) (live a Rennes 98)
He’s on the phone (live in London 2019)
Hobart paving (démo)
 X Amours (démo)

  • article – Les Inrocks – 07/95
  • Saint Etienne Daho  Reserection – Magic – 09/95

  • Time Out – 03/01/96


Jungle pulse

Accident (Week end à Rome) – He’s on the phone remix Steve Rodway