Accueil›POP SATORI – SATORI TOUR – UNE NUIT SATORI A L’OLYMPIA
POP SATORI – SATORI TOUR – UNE NUIT SATORI A L’OLYMPIA
Cet album renferme un mélange de toutes mes influences littéraires et cinématographiques, transposées dans le Paris de 1986. L’hédonisme, la fête, ses gueules de bois, la liberté sexuelle, l’étourdissement, la nostalgie de l’existentialisme de Saint-Germains-des-Prés. “Les illuminations” de Rimbaud.
Dans Pop Satori, je cherche aussi la liberté. J’ai peut-être un peu trop le sens de l’ordre, du devoir et j’ai un fantasme de la liberté qui se concrétise dans mes albums. Ma personnalité profonde est une personnalité profondément libre.
Tout ce qui fait mon bagage culturel est dans Pop Satori. Mais c’est sans prétention, car l’album reste léger, il parle de la danse, de la fête.
Etienne (livres Dahodisco et Portraits & entretiens de Benoît Cachin)
– 1er avril 86 : sortie de l’album
– d’octobre à décembre 86 : la tournée Satori Tour
– 1987 : sortie du live Une nuit Satori à l’Olympia (VHS)
– 2006 : sortie en réédition Pop satori Deluxe
– 13 novembre 2006 : concert anniversaire unique à l’Olympia pour les 20 ans de l’album Pop satori – 31 octobre 2011 : sortie dans la Deluxe Remastered Collection
– 1er juillet 2014 concert à la Cité de la Musique à Paris
– 3 septembre 2021 : édition limitée vinyle transparent
Les textes sont retranscrits avec la très aimable autorisation d’Etienne. Encore merci à lui.
Satori thème (Etienne Daho/Arnold Turboust)
Le pop satori n’est pas un pas qui se danse froid
Epaule tattoo (Etienne Daho/Arnold Turboust)
Audace, indécence exigées / Blocus pour qui souhaite s’immiscer / Ce night club où le jazz est prisé / Réticence pour qui souhaite s’y glisser / Par le tempo possédée, sur la piste verglacée / Da dap dap dap / Par le tempo possédée, je l’ai vue danser / Ce night à l’admission privée / Entasse une foule électrisée / Par le tempo possédée, sur la piste verglacée / Da dap dap dap / Par le tempo possédée, ma Suzy dansait
Au Taboo, pas besoin de bagou / Son épaule est tattoo, tattoo / Là, sur sa peau gravé, à l’encre bleue dessiné / Da dap dap dap / Là sur sa peau gravé, un tattoo bleuté
Audace, indécence exigées / Blocus pour qui souhaite s’immiscer / Ce night club où le jazz est prisé / Rictus crispé pour qui s’fait jeter / Vous avez sollicité mes bas instincts suscité / Da dap dap dap / Vous m’avez sollicité j’pouvais pas lutter
Ooh, Taboo, mais ce mot est à vous / Ton épaule est tattoo, t’es toute à moi / Ooh, Taboo, mais ce mot est à vous / Ton épaule est tattoo, t’es toute à moi
Je ne sais c’qui s’passa, Suzy dans le vice, versa / Da dap dap dap / Vice et vice et versa, quand Suzy céda / Vice et vice et versa, Suzy dans le vice versa / Da dap dap dap / Vice et vice et versa, dans le vice, versa
Paris. le Flore (Etienne Daho/Stuart Moxham)
Après-midi, Paris c’est fun, en terrasse, attablé / Regards lourds de sens et connivence pour qui cherche une main / Je n’attends vraiment rien, je viens pour y lire des bouquins / Artaud, Miller puis faut qu’j’aille / Traîner sans raison
De pleurs en frimes, Paris déprime, Saint-Germain s’illumine / Se fondre à la foule, dans la ville aux rencontres faciles / Je n’fais guère attention, les dessins qu’j’ai dans ces cartons / Sont mon unique passion / L’art est ma raison
Chorus
Si jamais d’aventure, je recherche l’aventure / Café Paris, Le Flore, où tu me dis je t’adore
Après-minuit, Paris c’est fun, attablé, détaché / Regards lourds de sens et connivence pour qui cherche une main / Je n’attends vraiment rien, je viens pour y lire des bouquins / Artaud, Miller puis faut qu’j’aille / Traîner sans raison
Pop égérie O. (Etienne Daho)
Règle d’or, motus bouche cousue nos corps à corps / Règle d’or, mystères et boules de gomme en somme
Liaison dangereuse, let’s play / Passions orageuses, let’s play
Ma muse ignore le péché, s’amuse, le jeu prime / Séduction pour jeux de peau, puis elle déprime
Belle et amorale, let’s play / Parfum de scandale, let’s play / Parfum de scandale, oh baby let’s play
Maquillons nos crimes…
Zigzag dans Paris la nuit, se griser, jazz à gogo / Ongles rouges et talons hauts / Dans les mains un verre d’alcool, un bol de coco / Arrogante et verbe haut / Zigzag dans Paris la nuit, égérie O.
Règle d’or, motus, bouche cousue nos corps à corps / Règle d’or, mystères et boules de gomme en somme
Puisque l’on se plait, let’s play / Puisque l’on se plait, Oh baby let’s play
Nos amours que l’on grime…
Chorus
T’es ma pop égérie, y’a qu’toi qui m’étonne / Mais ma poupée chérie, la nuit pour la galerie t’en fais des tonnes
Chorus
Quelqu'un qui m'ressemble (Etienne Daho/Arnold Turboust)
On s’ressemble, c’est fou c’qu’on ressent / Du moins c’est ce qu’il me semble, on s’ressemble / On est bien ensemble et quoiqu’on en pense / Etre ensemble en confidence est pure chance
On s’ressent, c’est à n’y rien comprendre / Tant on se ressemble, on s’ressent / Qui s’ressemble, se rassemble, qui s’ressemble s’assemble / J’cherchais partout quelqu’un qui m’ressemble
On s’ressemble, c’est fou c’qu’on ressent / Du moins c’est ce qu’il nous semble, on s’ressemble / Et puis se confondre, à la nuit se fondre / Seul dans cet hôtel à Londres, me morfondre
Plus de comptes à rendre, ne plus se surprendre / Ailleurs se méprendre, se détendre / Qui s’accorde, se raccorde et se désaccorde / Chercher ailleurs quelqu’un qui t’ressemble
Plus de comptes à rendre, ailleurs se méprendre / Même ailleurs s’éprendre, s’en défendre / Qui s’ressemble, se rassemble et se désassemble / S’casser ailleurs faire c’que bon me semble / Mais tu r’viens
Tombé pour la France (Etienne Daho/Arnold Turboust)
Be bop, pieds nus sous la lune, sans foi ni toit ni fortune / Je passe mon temps à faire n’importe quoi /Sur les pistes noires de préférence, quand le démon de la danse / Me prend le corps, je fais n’importe quoi, tout va bien
Sur un jerk électronique, se nouent des amours ludiques / Be bop la vie c’est n’importe quoi / C’est la fête, c’est psychédélique, me demande pas c’que j’fabrique / Je te répondrais n’importe quoi, j’en sais rien
Chorus
Dum di la, je m’étourdis, ça ne suffit pas / A m’faire oublier que t’es plus là / J’ai gardé cette photo sur moi, ce photomaton que t’aimais pas / Si tu r’viens n’attends pas qu’au bout d’une corde mon corps balance
Be bop, pieds nus sous la lune, sans foi ni toi ni personne / Je crois bien que j’f’rais n’importe quoi / Pour te voir cinq minutes encore à Sables d’or près des dunes / Je te raconterai n’importe quoi, ce sera bien
Dum di la, je m’étourdis ça ne suffit pas / A m’faire oublier que t’es plus là / J’ai gardé cette photo sur moi, ce photomaton que t’aimais pas / Si tu r’viens n’attends pas que je sois tombé pour la France
4000 années d'horreur (Etienne Daho/Rico Conning)
Dans mon château, je vivais tranquille / Quelques farces enfin bref la routine / Le jour où elle s’est installée / En l’air, suspendu j’me suis figé / Ectoplasme transi, elle passe à côté de moi sans me voir
Chorus
Toutes les nuits à travers les murs, dans le château hanté, je murmure / Des mots très doux, ma passion s’déchaîne / Toutes les nuits je fais sonner mes chaînes pour toi
Elle n’aime que les nains, que les gnomes / Qu’après les clubs elle ramène à l’aube / Témoin d’étreintes et de secousses / J’me souviens plus c’que c’est la peau douce / Car je suis un fantôme, son regard me traverse sans me voir / Car je suis un fantôme, son regard me traverse sans me voir
Chorus
J’suis fidèle à ma réputation j’fais des frayeurs à tous ces garçons / Mais leur esprit cartésien m’exaspère / Plus personne ne croit aux fantômes, aarrgg !!!!!
Chorus
J’suis excédé, à bout de patience, j’ai mis au point une ultime vengeance / Ta vie onirique sera hantée par mon image / 4000 années d’horreur !
(Qui sera) Demain, mieux que moi (Etienne Daho)
Pas bouger, pas toucher, tester du pied, pas s’mouiller / C’est ma première nuit chez toi, nuit noire, nuit blanche assurée pour moi / Dormir je suppose, serait sage chose, dormir je m’impose ! / ooh ooh
Pas bouger, pas s’toucher, tester du pied, pas s’mouiller / C’est ma première nuit chez toi, nuit noire, nuit blanche assurée pour toi / Tout près tu reposes, avant que j’implose, peu importe j’ose / ooh ooh
Chorus
Mieux que moi, qui sera demain mieux que moi ?
Tester du bout de l’orteil mon sommeil, tu sais bien qu’au fond je veille / Pas besoin de prose, avant que j’explose, peu importe, j’ose / ooh ooh
Pas boudé, j’suis touché, testé du pied, j’suis mouillé / Envie d’une chose, pratiquer l’osmose, rien ne s’y oppose / ooh ooh
Chup, chup, mieux que moi
Sur tes lèvres roses, un baiser je pose / Sur tes lèvres closes, c’est l’apothéose ! / Sur tes lèvres roses, un baiser je pose / C’est l’apothéose / ooh ooh
Mieux que moi, qui sera demain mieux que moi
Pari à l'hôtel (Etienne Daho)
Je deviens fou dans cette chambre d’hôtel / Accompagné par celle qui n’est pas toi / Que me reste-t-il, une fois mes fringues ramassées ? / Que des draps froissés, que des gestes agacés
Mercredi lourd, dans cette chambre d’hôtel / Muet, je t’appelle pour de nouvelles étincelles / Pour course poursuite dans les couloirs de l’hôtel
Je te donnerai rendez-vous, pari à l’hôtel / Pour se retrouver comme avant
Un labyrinthe où je te cherche / Un couloir où je t’appelle, ma voix résonne
J’aimerai pouvoir t’oublier de temps en temps
J’deviens marteau, dans cette chambre d’hôtel / Accompagné par celle qui n’est pas toi / Muet, je t’appelle pour de nouvelles étincelles /Pour histoire à suite, dans les couloirs de l’hôtel
Mercredi nul, pari à l’hôtel, j’avais besoin de son épaule
Si t’es plus là, j’aime plus rien / Si t’es plus là, j’suis plus rien, j’suis plus personne
J’aimerais pouvoir t’oublier ce soir
Pari perdu, pari à l’hôtel, j’avais besoin de ton épaule
Si t’es plus là, j’deviens branque / J’entends plus rien, tu me manques, j’aime plus personne
Pari perdu, pari à l’hôtel, j’avais besoin de ton épaule…
Duel au soleil (Robert Farrel/Jérôme Soligny)
Satanée pleine lune rousse triangle des Bermudes / J’fais rimer latitude, solitude et incertitudes / Entre deux surprises-parties, tu m’as surpris, t’es partie / Seul je suffoque dans cette jungle, ça m’rend dingue, t’es partie
J’fais un vœu, le feu d’un duel au soleil / Je rêve d’un duel avec toi / Prise au piège tu te rendras / Provoc et duel avec toi
L’horizon s’éclaircit, sublime, le soleil s’est levé /Dans le rôle d’une rebelle des sables, enfin tu apparais / Défiant toutes tes attitudes, dans les dunes, caché /Je n’te laisserai aucune chance, pas de chance
J’fais un vœu, le feu d’un duel au soleil, / Je rêve d’un duel avec toi / En haut d’la falaise tu viendras / Provoc et duel avec toi / Me donner la fièvre au soleil / En haut de la falaise rebelle / Je veux un duel avec toi / Duel au soleil contre moi
Choix des armes, arme blanche, ta préférence ? / A ta guise, ton regard qui s’aiguise, insolent
J’fais un vœu, le feu d’un duel au soleil / Je rêve d’un duel avec toi / En haut de la falaise rebelle / Provoc et duel avec toi / Me donner la fièvre au soleil / En haut de la falaise rebelle / Je veux un duel avec toi / T’es prise au jeu tu te rendras / Duel au soleil contre moi
Satori pop century (Etienne Daho/Arnold Turboust)
Satori pop, pop satori / S.A.T.O.R.I, ça s’écrit / Satori pop, pop, pop satori
Mais non, c’n’est pas encore une chanson d’amour / C’est une chanson sur beaucoup mieux que ça / C’est un hymne à beaucoup plus flash / C’est une chanson sur la lumière / C’est une chanson sur les détails / Sur la nervosité fébrile lorsque tu m’touches et que tu m’pinces
Laissons nous bercer d’illusions, berner
Toi et moi petits enfants du siècle, neufs, affolés / Illuminés complètement / Réunis par hasard pour le luxe et le mieux / Reste debout près de moi mon enfant pop sacré / Pour que ma joie demeure / C’est une musique sur le feu qui nous habite, mon bébé
Laissons nous bercer d’illusions, berner
Hey, t’as vu la lumière, c’est quoi ? / C’est une chanson sur les détails de nos rencontres / Un vingt deux février de l’année pop, pop au soir.
Laissons-nous bercer d’illusions, berner
Mais non c’n’est pas encore une chanson d’amour / C’est une chanson exaltée et naïve sur la lumière / Et aussi sur les détails
En guise d’épilogue, ouvrons la dialogue / Mission tous deux, euphorie synchrone
Late night (Syd Barrett)
When I woke up today / And you weren’t there to play / Then I wanted to be with you / When you showed me your eyes / Whispered love at the skies / Then I wanted to stay with you / Inside me I feel alone and unreal / And the way you kiss will always be / A very special thing to me…
When I lay still at night seeing / Stars high and light / Then I wanted to be with you / When the rooftops shone dark / All alone (I) saw a spark / Spark of love just to stay with you / Inside me I feel alone and unreal / And the way you kiss will always be / A very special thing to me…
If I mention your name / Turn around on a chain / Then the sky opens for you / When we grew very tall / When I saw you so small / Then I wanted to stay with you / Inside me I feel alone and unreal / And the way you kiss will always be / A very special thing to me…
LIVE UNE NUIT SATORI A L’OLYMPIA (VHS)
Satori thème – Signé Kiko – Le grand sommeil – 4000 années d’horreur – Swingin’London – Arnold Layne – Paris, le Flore – Duel au soleil – Et si je m’en vais avant toi – Tombé pour la France – Pop égérie O. – Week-end à Rome – Satori pop cenury – Sortir ce soir – Demain, mieux que moi – Epaule tattoo
clips
Le grand sommeil – Week-end à Rome – Tombé pour la France – Epaule tattoo – Paris, le Flore – Duel au soleil
DELUXE REMASTERED COLLECTION
disque 1
album original
+
Satori thème (version “Jack in Paris”) Epaule tattoo (extended version) Epaule tattoo (remix William Orbit) Tombé pour la France (remix Fischerspooner) (Qui sera) Demain, mieux que moi (single mix Rico Conning) Duel au soleil (extended version) Duello al sole
disque 2 Satori thème (live 86) Epaule tattoo (live 86) 4000 années d’horreur (live 86) Paris le Flore (live 86) Quelqu’un qui m’ressemble(live 86) Pop égérie O. (avec la participation d’Elli Medeiros)(live 86) (Qui sera) Demain, mieux que moi (live 86) Duel au soleil (live 86) Tombé pour la France (live 86) Satori pop century (live 86) Late night (live 86) So in love (Orchestral Manoeuvres in the Dark) (feat. Etienne Daho) Sweeter than you Soleil de minuit (mix Sombre romance) Soleil de minuit (mix Graine de violence) Satori pop century (démo 86) Love at the first sight (démo 86) (Stuart Moxham) (Qui sera) Demain, mieux que moi (démo 86) Quelqu’un qui m’ressemble (démo 86) Centerfold romance (démo 86)
maxi single Epaule tattoo (extended version) L’été Sweeter than you Sunday morning
maxi single promo Duel au soleil (version longue) Pop Egérie O Soleil de minuit Duel au soleil (version courte)
Seuls les titres ayant plusieurs versions (même celles pour lesquelles il n’existe aucun enregistrement, mentionnées « AE ») sont repris ci-dessous avec, le cas échéant, un lien pour l’écouter .
Satori thème
version démo
version album
version « Jack in Paris »
Deluxe remastered collection
Satori Tour
Une nuit Satori à l’Olympia (VHS) – 1987
Deluxe remastered collection
concert anniversaire 20 ans de l’album – Olympia 13/11/06
AE
concert Cité de la musique 01/07/14
AE
Epaule tattoo
version album
extended version – 1986
Deluxe remastered collection
very extended version – 1986
Satori Tour
Une nuit Satori à l’Olympia (VHS) – 1987
Deluxe remastered collection
Tour martien
Live ED – 1989
Le Tour de Paris et d’Ailleurs
DahOlympia- 1993
remix William Orbit – 1994
Kaléidoscope Tour
Bienvenue à la maison (cd 5 titres Best of singles) – 1998
Le Tour de l’été sans fin
Live 2001
concert acoustique au Rex à Paris 17/12/01
soirée spéciale Daho – concert acoustique Canal Jimmy 17/01/02
Réévolution Tour
Sortir ce soir – 2005
concert anniversaire 20 ans de l’album – Olympia 13/11/06
AE
Obsession Tour
Daho Pleyel Paris – 2009
Diskönoir Tour
London Daho – 2014
BlitzTour
Nos chants illuminent la nuit – 2018
Paris le Flore
version album
version démo anglaise Love at first sight – 1986
Deluxe remastered collection
Satori Tour
Une nuit Satori à l’Olympia (VHS) – 1987
Deluxe remastered collection
Tour martien
Live ED – 1989
Le Tour de Paris et d’Ailleurs
DahOlympia- 1993
concert anniversaire 20 ans de l’album – Olympia 13/11/06
AE
concert Cité de la musique 01/07/14
AE
Obsession Tour
Daho Pleyel Paris – 2009
Pop Egérie O.
version album
Satori Tour
Une nuit Satori à l’Olympia (VHS) – 1987
Deluxe remastered collection
concert anniversaire 20 ans de l’album – Olympia 13/11/06
AE
concert Cité de la musique 01/07/14
AE
Quelqu'un qui m'ressemble
version démo – 1986
Deluxe remastered collection
version album
Satori Tour
Une nuit Satori à l’Olympia (VHS) – 1987
Deluxe remastered collection
Tour martien
Live ED – 1989
version 1992
coffret Best of singles
Le Tour de Paris et d’Ailleurs
DahOlympia- 1993
en trio avec Sylvie Vartan et Françoise Hardy – 1998
concert anniversaire 20 ans de l’album – Olympia 13/11/06
AE
concert Cité de la musique 01/07/14
AE
Tombé pour la France
version démo 1985
La notte, la notte Deluxe remastered collection
version album
version maxi
La notte, la notte Deluxe remastered collection
adaptation anglaise Patch up my heart -1985
La notte, la notte Deluxe remastered collection
Daho e grupo – 1985
AE
Satori Tour
Une nuit Satori à l’Olympia (VHS) – 1987
La notte, la notte Deluxe remastered collection
Tour martien
Live ED – 1989
Le Tour de Paris et d’Ailleurs
DahOlympia (VHS) – 1993
Kaléidoscope Tour
Bienvenue à la maison (cd 5 titres Best of singles) – 1998
Le Tour de l’été sans fin
Live 2001
Réévolution Tour
Sortir ce soir – 2005
remix Fischerspooner
Deluxe remastered collection
concert anniversaire 20 ans de l’album – Olympia 13/11/06
AE
Diskönoir Tour
London Daho 2014
BlitzTour
Nos chants illuminent la nuit – 2018
4000 années d'horreurs
version album
Satori Tour
Une nuit Satori à l’Olympia (VHS) – 1987
Deluxe remastered collection
Le Tour de Paris et d’Ailleurs
DahOlympia- 1993
concert anniversaire 20 ans de l’album – Olympia 13/11/06
AE
concert Cité de la musique 01/07/14
AE
(Qui sera) Demain mieux que moi
version démo 1986
version album
Satori Tour
Une nuit Satori à l’Olympia (VHS) – 1987
Deluxe remastered collection
Le Tour de Paris et d’Ailleurs
DahOlympia (VHS) – 1993
concert anniversaire 20 ans de l’album – Olympia 13/11/06
AE
concert Cité de la musique 01/07/14
AE
Pari à l'hôtel
version album
concert anniversaire 20 ans de l’album – Olympia 13/11/06
AE
concert Cité de la musique 01/07/14
AE
Duel au soleil
version album
extended version
Deluxe remastered collection
version italienne
Deluxe remastered collection
version démo anglaise Centerfold romance
Deluxe remastered collection
Satori Tour
Une nuit Satori à l’Olympia (VHS) – 1987
Deluxe remastered collection
Tour martien
Live ED – 1989
Kaléidoscope Tour
Bienvenue à la maison (cd 5 titres Best of singles) – 1998
Le Tour de l’été sans fin
Live 2001
concert anniversaire 20 ans de l’album – Olympia 13/11/06
AE
concert Cité de la musique 01/07/14
AE
Satori pop century
version album
Satori Tour
Une nuit Satori à l’Olympia (VHS) – 1987
Deluxe remastered collection
Le Tour de Paris et d’Ailleurs
DahOlympia- 1993
concert anniversaire 20 ans de l’album – Olympia 13/11/06
AE
concert Cité de la musique 01/07/14
AE
Late night
version album
Satori Tour
Deluxe remastered collection
concert anniversaire 20 ans de l’album – Olympia 13/11/06
AE
à l’occasion des 35 ans de l’album Pop n Co France Inter 03042021Pop n’ Co – Nuits blanches de Londres à Paris : “Pop Satori” d’Etienne Daho – France Inter – 03/04/21
Daho, le chanteur des années 80 – Rock Music Magazine -1986
Satori thème – Epaule tattoo – Signé Kiko – 4000 années d’horreur – Swingin’London – Arnold layne – Le grand sommeil – Paris le Flore – Quelqu’un qui m’ressemble – Pop Egérie O – Demain mieux que moi – Duel au soleil – Et si je m’en vais avant toi – Adélaïde (interprété par Arnold Turboust et Zabou) – Week end à Rome – Tombé pour la France – Satori Pop Century – Mythomane – Late night – After hours*
guests : Elli Medeiros (Pop Egérie O) et Zabou (Adélaïde)
*After hours (Lou Reed) Velvet Underground
LES MUSICIENS
Chuck Sabo : batterie
François Daniel : basse
Xavier “Tox” Geronimi : guitare
Arnold Turboust et Olivier Lanneluc : claviers
Frédéric Wallich : sax & percussions